Il est parfois difficile de s’y retrouver pour connaitre les formalités administratives qui permettent de conduire dans un pays étranger en toute légalité.

Si vous souhaitez voyager et conduire en France et détenez un permis australien, il vous faudra le faire traduire par un traducteur agréé. Il vous faudra alors être en mesure de fournir à la fois le permis australien et sa traduction en français. Vous pouvez trouver une liste de traducteurs NAATI en cliquant ici.

Une autre possibilité est d’obtenir un permis international. Vous pouvez pour cela vous tourner vers plusieurs organismes australiens, notamment RACV pour l’Etat du Victoria.

Si vous souhaitez voyager et conduire en Australie avec un permis français, il vous faudra également le faire traduire en anglais par un traducteur certifié NAATI (la liste étant susmentionnée) et être en mesure de fournir le document original autant que sa traduction, si vous n’avez pas pu obtenir de permis international avant votre départ.

Si vous restez en Australie sur le long terme, il vous est conseillé d’échanger votre permis français pour un permis australien. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site internet de VicRoads.